Which Bible translation should I avoid?
(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …
Which Bible translation is closest to the original?
The English Bible Translation is known as the most accurate Bible version due to large number of excellent translations.
Is NLT Bible translation accurate?
The NLT is a good translation, faithful to the text, and not afraid to use English phrases to translate complex Hebrew and Greek words more faithfully.
Is ESV a good translation?
The English Standard Version is the result. The purpose of this article is to demonstrate that the ESV is a light revision of the RSV and that, because of the textual basis and translational errors carried over from the RSV, it is not a trustworthy translation of the Bible.
What is wrong with the CSB Bible?
As the CSB translates the Hebrew term ‘dm (the word for adam), the generic “man, men,” it uses gender-neutral language of “human(s), humanity, human kind, people, person(s)” 242 times. … He rejected the notion that the translation is “gender-neutral,” calling it “gender-accurate” instead.
Is NIV better than KJV?
1 Different Reading Levels
Today’s KJV reads at a 12th-grade level. The New King James Version (NKJV) reads at a 9th-grade reading level, while the New International Version (NIV reads at a 7th-grade level. … The NIV also adheres closely to the literal texts but provides more of an intended meaning of Scripture.
Are Bible translations accurate?
With this blog post, I hope to give you a leg up on some key concepts and provide some evidence that should bolster your confidence that, while none are perfect in and of themselves, the major modern Bible translations are indeed reliable and are generally faithful to the extant manuscripts.
What type of Bible should I buy?
It’s essential to own at least one Bible in an easy-to-understand translation and one in the version your minister uses in church services. Know the purpose your Bible will be used for, and then choose a Bible that best fits that purpose. … Shop around and stick to your budget when choosing the best Bible for you.